Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: 15. November 2026
Kurz vorweg: Diese Website setzt keine Cookies und keine Werbe- oder Tracking-Dienste ein und lädt keine Schriften von fremden Servern. Wir zählen nur zusammengefasst, wie oft Seiten aufgerufen werden (Cloudflare Web Analytics ohne Cookies, siehe Punkt 3a). Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn Sie uns schreiben, den Chat nutzen oder unseren Kundenbereich verwenden. Was dann genau passiert, steht unten.
1. Verantwortlicher
Hörosch Digital · Höbel, Schuster & Roth GbR
Schoppenhalde 1, 87616 Marktoberdorf (OT Leuterschach)
E-Mail: info@hoerosch-digital.de
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website läuft auf einem gemieteten Server in Deutschland (Anbieter XionHosting, Rechenzentrum in Düsseldorf). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Das dient ausschließlich der sicheren und stabilen Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nicht mit anderen Quellen zusammengeführt. Auf unserem Server schreiben wir für diese Website keine Zugriffsprotokolle mit IP-Adressen. Fehlerprotokolle enthalten nur schwere Serverfehler und werden automatisch überschrieben. Über die Speicherdauer bei Cloudflare informiert dessen Datenschutzerklärung (siehe Punkt 3). Auf demselben Server läuft auch unser Kundenbereich mit seiner Datenbank (siehe Punkt 9).
3. Cloudflare
Die Website wird über Cloudflare, Inc. (USA) ausgeliefert und abgesichert (Schutz vor Angriffen, verschlüsselte Verbindung). Dabei verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten, u. a. Ihre IP-Adresse. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; hilfsweise gelten Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Datenverarbeitungszusatzes von Cloudflare. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mehr unter cloudflare.com/privacypolicy.
3a. Besucherstatistik (Cloudflare Web Analytics)
Wir messen mit Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc., USA), wie oft unsere Seiten aufgerufen werden, über welche Seite Besucher kommen und mit welchem Gerät, Browser und aus welchem Land. Dafür werden keine Cookies gesetzt und nichts auf Ihrem Gerät gespeichert. Einzelne Besucher werden nicht über mehrere Besuche oder Websites hinweg wiedererkannt, und wir sehen nur zusammengefasste Zahlen. Die Messung läuft nicht auf den Seiten mit persönlichen Links (Kundenbereich, Anfrage-Status, Datenschutzanfrage) und nicht, wenn Ihr Browser „Do Not Track“ sendet. Cloudflare verarbeitet dabei technisch notwendige Verbindungsdaten, u. a. Ihre IP-Adresse; zur Übermittlung in die USA und zum Vertrag mit Cloudflare siehe Punkt 3. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, unser Angebot zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können widersprechen, indem Sie „Do Not Track“ in Ihrem Browser einschalten oder uns schreiben.
4. Schriftarten
Alle Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server. Es gibt keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftdiensten.
5. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Formular schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihren Betrieb und Ihr Interesse sowie Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Anbahnung eines Vertrags). Das Formular sendet Ihre Angaben an unser Firmenkonto bei Google Workspace (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), mit dem wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen haben. Dabei verbindet sich Ihr Browser mit einem Server von Google (script.google.com), der Ihre IP-Adresse erhält. Google Ireland Limited verarbeitet die Daten in der EU. Soweit Google LLC (USA) beteiligt ist, ist Google nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, hilfsweise gelten Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO). Eine Kopie legen wir in Ihrem Kundenbereich ab (siehe Punkt 9). Dazu schickt das Google-Skript Ihre E-Mail-Adresse und Nachricht zusammen mit der Einordnung (siehe unten) an unseren Server bei XionHosting. Die Anfrage, der Antwortentwurf und die Einordnung stehen außerdem in unserer Anfragentabelle bei Google Workspace und gehen per E-Mail an unser Team.
Zur Einordnung Ihrer Anfrage übermitteln wir Betrieb, Interesse und Nachricht an die Gemini-API von Google, die uns einen Antwortentwurf vorbereitet. Name und E-Mail-Adresse werden dabei nicht übermittelt. Die Antwort schreiben und versenden wir selbst. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer effizienten Bearbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidung statt: Die Einordnung dient uns nur als Hilfe, über Ihre Anfrage entscheiden wir selbst. Näheres zu Gemini unter Punkt 7.
Name, E-Mail-Adresse und Nachricht sind erforderlich, damit wir antworten können. Alle weiteren Angaben sind freiwillig. Bitte nennen Sie keine Namen Dritter und keine Gesundheitsdaten. Wir löschen Anfragen, sobald sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr bestehen. Anfragen, die älter als 12 Monate sind, löschen wir im Kundenbereich automatisch, die Kopien in Tabelle und Postfach gehen wir vierteljährlich durch. Wird daraus ein Auftrag, speichern wir die Daten für dessen Abwicklung und die gesetzlichen Fristen.
6. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). E-Mails werden über Google Workspace (Gmail) verarbeitet, siehe Punkt 5. Wir löschen sie, sobald die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten mehr bestehen. Das Postfach gehen wir vierteljährlich durch und löschen, was älter als 12 Monate ist.
7. KI-Assistent „Emil“
Emil beantwortet Fragen zu unseren Leistungen. Wenn Sie ihm schreiben, sendet Ihr Browser Ihre Nachricht und den bisherigen Gesprächsverlauf dieser Sitzung an unser Google-Workspace-Konto (Google Apps Script). Von dort wird der Text an die Gemini-API von Google übermittelt, die daraus die Antwort erzeugt. Ihr Browser verbindet sich dafür mit einem Server von Google (script.google.com), der dabei Ihre IP-Adresse erhält. An die Gemini-API gehen nur Ihre Nachricht und der Gesprächsverlauf. Anbieter ist Google (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, USA). Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; hilfsweise gelten Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO).
Wir nutzen die Gemini-API im kostenpflichtigen Tarif. Google verwendet die übermittelten Inhalte dort nach eigenen Angaben nicht zum Training seiner KI-Modelle und speichert sie nur für begrenzte Zeit, etwa zur Erkennung von Missbrauch. Geben Sie im Chat trotzdem bitte keine vertraulichen Daten oder Gesundheitsdaten ein. Für eine konkrete Anfrage nutzen Sie besser das Kontaktformular.
Wir speichern Chatverläufe nicht. Der Verlauf in Ihrem Browser verschwindet, sobald Sie die Seite schließen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Fragen zu unseren Leistungen sofort zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Emils Antworten werden von einer KI erzeugt und können fehlerhaft sein. Verbindlich sind nur Angaben von uns persönlich.
8. Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Cookies, auch nicht für die Besucherstatistik (Punkt 3a). Es werden keine Daten in Ihrem Browser gespeichert, die über die Dauer Ihres Besuchs hinausgehen. Während einer Wartung merkt sich Ihr Browser bis zum Schließen des Tabs, dass Sie den Wartungshinweis schon gesehen haben (technisch erforderlich, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Nur wenn Sie Ihren Kundenbereich öffnen, hält Ihr Browser den persönlichen Schlüssel aus Ihrem Link bis zum Schließen des Tabs (siehe Punkt 9).
9. Kundenbereich „Mein Bereich“ und Datenschutzanfragen
Wozu und welche Daten. Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, legen wir für Sie einen persönlichen Zugang an. Dort sehen Sie Ihre Anfragen und deren Stand und können Ihre Daten einsehen, herunterladen, berichtigen oder löschen lassen. Gespeichert sind Name, E-Mail-Adresse, optional Betrieb, Ihre Anfragen mit unserer internen Bearbeitung (Stand, Zuständiger, Priorität, KI-Einordnung samt Begründung, Antwortentwurf, interne Notiz), Ihre Anträge nach der DSGVO samt Bearbeitung, ein Nachweis, welche Fassung dieser Erklärung galt, und ein Protokoll der Bearbeitung. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), für Anträge und Protokoll die rechtliche Verpflichtung und Rechenschaftspflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c, Art. 5 Abs. 2 DSGVO).
Anmeldung per Link. Es gibt kein Passwort. Wir schicken Ihnen auf Anfrage einen persönlichen Link per E-Mail, der 30 Tage gültig ist. Wer den Link hat, kann Ihre Daten sehen, geben Sie ihn deshalb nicht weiter. Der Schlüssel aus dem Link liegt in Ihrem Browser nur, solange der Tab geöffnet ist (technisch erforderlich, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Es werden keine Cookies gesetzt. Zum Schutz vor Missbrauch zählen wir Anfragen je IP-Adresse und je E-Mail-Adresse und speichern sie nur als nicht umkehrbare Prüfsumme für höchstens drei Tage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherort und Dauer. Die Daten liegen in einer Datenbank auf unserem Server bei XionHosting in Düsseldorf und werden nachts verschlüsselt auf einem Speicher der Hetzner Online GmbH in Falkenstein (Deutschland) gesichert. Die Sicherungen bewahren wir 30 Tage auf. Gelöschte Daten können deshalb bis zu 30 Tage in der Sicherung liegen. Anfragen löschen wir automatisch 12 Monate nach Eingang, Ihren Zugang ebenfalls, wenn nichts Offenes mehr daran hängt, auf Wunsch früher. Nachweise zu bearbeiteten Anträgen (bei Anträgen ohne Zugang einschließlich der E-Mail-Adresse) und das Protokoll bewahren wir 3 Jahre auf. Nicht bestätigte Datenschutzanfragen löschen wir nach 7 Tagen. Wird aus Ihrer Anfrage ein Auftrag, bewahren wir die gesetzlich nötigen Unterlagen außerhalb des Kundenbereichs auf.
Empfänger. Hosting: XionHosting. Auslieferung der Seiten: Cloudflare (siehe Punkt 3). Sicherung: Hetzner Online GmbH. E-Mails (Anmeldelink, Bestätigungen, Antworten zu Ihren Anträgen) sowie die Kopie Ihrer Anfrage in Tabelle und Postfach: Google Workspace (Google Ireland Limited, siehe Punkt 5), Absender der E-Mails ist support@hoerosch-digital.de. Mit den genannten Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung.
Auskunft, Export, Berichtigung, Löschung. In „Mein Bereich“ laden Sie Ihre Daten sofort als PDF (Auskunft) oder JSON (maschinenlesbar) herunter. Berichtigung und Löschung beantragen Sie dort ebenfalls. Wir antworten spätestens innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO) und löschen auf Antrag auch in unserer Anfragentabelle und im Postfach, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Als Nachweis bleibt ein anonymer Eintrag ohne Name und Adresse. Auch ohne Zugang können Sie unter /datenschutzanfrage/ einen Antrag stellen. Wir bestätigen ihn zuerst per Link an Ihre Adresse, damit niemand fremde Daten anfordern kann.
10. Software Corpvex
Für unsere Software Corpvex gelten eigene Datenschutzhinweise, die Sie in der Software und auf deren Website finden. Diese Erklärung gilt nur für diese Website.
11. Discord-Community
Auf dieser Website verlinken wir auf unseren Discord-Server, auf dem wir uns mit Interessenten und Kunden austauschen. Der Link ist ein normaler Verweis: Solange Sie ihn nicht anklicken, werden keine Daten an Discord übertragen und es wird nichts von Discord eingebunden.
Wenn Sie dem Server beitreten, verarbeitet Discord Ihre Daten als eigener Verantwortlicher nach seiner Datenschutzerklärung (Discord Inc., USA, eine Übermittlung in die USA ist möglich). Auf dem Server sehen wir Ihren Benutzernamen, Ihre Beiträge und Ihre Rolle. Ein Bot unseres Servers verwaltet Rollen, Support-Tickets und Verwarnungen. Er speichert dazu nur Verwarnungen und interne Notizen des Teams, jeweils mit Ihrer Discord-ID, Grund, Verfasser und Zeitpunkt, sowie bei Mitgliedern, die ihr Discord mit Corpvex verbunden haben, ihre Discord-ID, damit er die vergebene Rolle bei der Trennung wieder entfernen kann (siehe unten). Diese Angaben liegen auf einem gemieteten Server bei XionHosting in Deutschland, mit dem ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht. Verwarnungen und Notizen werden nach 12 Monaten automatisch gelöscht, die Discord-ID einer Verbindung mit Corpvex bleibt bis zur Trennung gespeichert (Löschung siehe unten). Nehmen Sie an einem Giveaway teil, speichert der Bot Ihre Discord-ID als Teilnehmer und gegebenenfalls als Gewinner (bei Gutscheincodes auch, welchen Code Sie per Direktnachricht erhalten haben), um die Gewinner auszulosen; diese Angaben löschen wir 30 Tage nach dem Ende des Giveaways. Wir verarbeiten diese Daten, um die Community zu betreiben, Ihre Fragen zu beantworten und die Serverregeln durchzusetzen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Verbindung mit Corpvex (freiwillig). Wenn Sie Ihr Discord-Konto mit Ihrem Corpvex-Konto verbinden (Befehl /verbinden mit einem Einmalcode aus Corpvex), speichert Corpvex Ihre Discord-ID und den Zeitpunkt der Verbindung (den Einmalcode nur als Prüfsumme und nur kurz), und der Bot gibt Ihnen die Rolle „Kunde“. Die Verbindung löschen Sie jederzeit mit /trennen oder in Corpvex im Benutzermenü, spätestens mit der Löschung Ihres Corpvex-Kontos. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch Lösen der Verbindung widerrufen können. Solange Sie verbunden sind, ruft der Bot aus Corpvex Ihren Tarif, ob Corpvex Drive gebucht ist, und Ihre neuesten Support-Tickets (Nummer, Betreff, Status, Zeit, keine Nachrichtentexte) ab, um Ihnen mit den Befehlen /konto und /tickets (oder per Direktnachricht) eine nur für Sie sichtbare Antwort zu zeigen und Ihnen passende Rollen („Corpvex Testphase“, „Corpvex Abo“, „Corpvex Drive“) zu geben. Diese Angaben gehen nicht an Emil oder Google und werden vom Bot nicht gespeichert. Bei der Anzeige verarbeitet Discord die Nachricht (siehe oben); die Rollen sind für andere Mitglieder des Servers sichtbar.
Fragen per Direktnachricht. Wer sein Discord mit Corpvex verbunden hat, kann dem Bot Fragen per Direktnachricht schreiben. Die Antworten erzeugt unser Assistent Emil (derselbe wie auf dieser Website, siehe Punkt 7): Die Frage und der kurze Verlauf der laufenden Unterhaltung gehen an unser Backend bei Google (Apps Script) und an die Gemini-API (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, USA; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, hilfsweise gelten Standardvertragsklauseln, Art. 45, 46 DSGVO), ohne Ihren Namen und ohne Ihre Discord-ID. Wir nutzen den kostenpflichtigen Tarif, Google verwendet die Inhalte dort nach eigenen Angaben nicht zum Training. Der Verlauf liegt höchstens 30 Minuten im Arbeitsspeicher des Bots, wir speichern keine Fragen. Die Antworten erzeugt eine KI, sie können fehlerhaft sein. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Fragen schnell zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
KI-Antworten mit /frag. Wenn Sie den Befehl /frag nutzen, sendet der Bot nur den Text Ihrer Frage an die Gemini-API von Google (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, USA), die daraus die Antwort erzeugt. Benutzername und Discord-ID gehen nicht an Google. Wir nutzen den kostenpflichtigen Tarif, Google verwendet die Inhalte dort nach eigenen Angaben nicht zum Training. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, hilfsweise gelten Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO). Wir speichern die Fragen nicht. Die Antworten erzeugt eine KI, sie können fehlerhaft sein. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Fragen schnell zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Siehe auch Punkt 7.
Der Beitritt ist freiwillig, die Nutzung unserer Website und unserer Angebote setzt ihn nicht voraus. Bitte posten Sie dort keine Passwörter, Zugangsdaten oder vertraulichen Kundendaten.
11a. Social-Media-Auftritte
Wir betreiben Auftritte bei YouTube (Google Ireland Limited), TikTok (TikTok Technology Limited, Irland), Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Limited). Auf dieser Website sind sie nur als normale Links eingebunden: Solange Sie keinen Link anklicken, werden keine Daten an diese Anbieter übertragen und es wird nichts von ihnen nachgeladen.
Rufen Sie einen Auftritt auf oder schreiben, kommentieren oder liken dort, verarbeitet der jeweilige Anbieter Ihre Daten als eigener Verantwortlicher nach seiner Datenschutzerklärung, auch in Drittländern wie den USA. Für die Statistiken zu unseren Beiträgen (zum Beispiel Aufrufe und Reichweite) sind wir mit Meta bei Facebook und Instagram gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); wir sehen dabei nur zusammengefasste Zahlen. Wenn Sie uns dort schreiben oder kommentieren, sehen wir Ihren Benutzernamen und Ihren Beitrag und nutzen sie, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bitte schicken Sie uns dort keine vertraulichen Daten, schreiben Sie uns dafür lieber über das Kontaktformular oder per E-Mail.
11b. Briefwerbung
Wir schreiben ausgewählte Betriebe in unserer Region per Post an, um uns und unser Angebot vorzustellen. Ihren Namen und Ihre Geschäftsanschrift entnehmen wir dem Impressum Ihrer Website oder anderen öffentlich zugänglichen Quellen. Wir verwenden sie nur, um Ihnen ein Schreiben zu schicken. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Vorstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Briefe erhalten nur Betriebe, keine Privatpersonen. Die Adressen geben wir nicht weiter. Eine Druckerei oder ein Postdienstleister erhält sie nur, soweit nötig, um den Versand auszuführen.
Sie können der Verwendung Ihrer Daten für Werbung jederzeit widersprechen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO), eine kurze Nachricht an info@hoerosch-digital.de genügt. Dann schreiben wir Sie nicht mehr an. Damit wir Sie nicht versehentlich erneut anschreiben, führen wir Ihren Namen und Ihre Anschrift dann in einer Sperrliste, bis Sie das Gegenteil mitteilen. Haben Sie nicht widersprochen, löschen wir Ihre Adresse spätestens einen Monat nach dem Versand. Meldet sich ein Betrieb bei uns, behandeln wir die Anfrage nach Punkt 5 bis 6.
12. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Auskunft, Export, Berichtigung und Löschung können Sie auch direkt in „Mein Bereich“ oder über das Formular unter /datenschutzanfrage/ beantragen (siehe Punkt 9). Per E-Mail an info@hoerosch-digital.de geht es genauso. Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie dem aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.